Codice fiscale auf Deutsch: 16 Zeichen, und wo Sie ihn beantragen
Der Codice fiscale ist die italienische Steuernummer einer natürlichen Person und besteht aus 16 Zeichen, die sich aus Name, Geburtsdatum, Geschlecht und Geburtsort ableiten. Wer im Ausland lebt, beantragt ihn nach Angabe der Agenzia delle Entrate bei der italienischen diplomatischen oder konsularischen Vertretung im Wohnsitzland.
Woraus die 16 Zeichen bestehen
Die Agenzia delle Entrate legt den Aufbau auf ihrer Fragenseite offen. Der Code einer natürlichen Person ist ein alphanumerischer Ausdruck aus 16 Zeichen, und er setzt sich so zusammen:
- die ersten drei Zeichen sind die ersten drei Konsonanten des Familiennamens; hat der Name weniger als drei Konsonanten, füllen die ersten Vokale auf, und bei einem zweibuchstabigen Namen ist das dritte Zeichen ein X
- die Zeichen vier bis sechs bilden nach demselben Muster den Vornamen ab; hat der Vorname mehr als drei Konsonanten, zählen der erste, der dritte und der vierte
- die Zeichen sieben und acht sind die letzten beiden Ziffern des Geburtsjahres
- das neunte Zeichen ist ein Buchstabe für den Geburtsmonat
- die beiden folgenden Ziffern sind der Geburtstag, bei weiblichem Geschlecht um 40 erhöht
- die Zeichen zwölf bis fünfzehn stehen für den Geburtsort, also den Schlüssel der Gemeinde oder des ausländischen Staates
- das letzte Zeichen ist ein Buchstabe und dient der Prüfung
Die Agenzia stellt ihrer eigenen Beschreibung einen Satz voran, der jedem Online-Rechner den Boden entzieht:
Innanzitutto è bene precisare che i codici fiscali calcolati con applicazioni pubblicate su siti web non hanno alcun valore e il loro utilizzo può comportare problemi ai cittadini.
Eine selbst errechnete Nummer hat also keinerlei Geltung. Sie kann rechnerisch richtig aussehen und trotzdem nicht die Nummer sein, die die Behörde der Person zugeteilt hat. Der Grund dafür steht gleich daneben.
Zwei Menschen, eine Nummer: die Omocodia
Es kommt vor, dass die Geburtsdaten zweier Personen dieselben 16 Zeichen ergeben. Die Agenzia nennt diesen Fall omocodia und löst ihn selbst: Sie teilt jeder dieser Personen eine neue Nummer zu, die aus der ursprünglich errechneten abgeleitet ist. Genau deshalb ist der zugeteilte Code die einzige verbindliche Fassung, und genau deshalb bietet die Behörde einen eigenen Prüfdienst an, der eine Nummer gegen die Personendaten abgleicht.
Der Weg für eine Person mit Wohnsitz in Deutschland
Auf die Frage einer im Ausland ansässigen Person nach dem Codice fiscale antwortet die Agenzia in einem Satz:
I cittadini residenti all’estero possono richiedere il codice fiscale presso le Rappresentanze diplomatico-consolari italiane con sede nel Paese di residenza.
Der Weg führt also über die italienischen diplomatisch-konsularischen Vertretungen im Wohnsitzland. Für das gedruckte Kärtchen sagt die Seite zum Tesserino dasselbe: Wer im Ausland wohnt, wendet sich an das italienische Konsulat im Wohnsitzland. Die Adressen verweist die Agenzia an das italienische Außenministerium weiter.
Einen anderen Weg beschreiben dieselben Seiten für ausländische Staatsangehörige, die in Italien einen Aufenthaltstitel beantragen: Ihnen teilt das Innenministerium über die Questure und die Sportelli Unici den Code unmittelbar zu, und sie brauchen sich dafür an die Agenzia gar nicht zu wenden. Das ist der Weg für den Zuzug, nicht der Weg für eine Käuferin, die in Deutschland wohnen bleibt.
Tesserino, Tessera Sanitaria und was welches Stück beweist
Die beiden Karten werden im Alltag verwechselt, und die Agenzia trennt sie klar.
Wer nicht beim italienischen Gesundheitsdienst eingeschrieben ist, bekommt ausschließlich das Tesserino del Codice Fiscale. Auf der Seite dazu, Stand 7. März 2025, steht das als erster Satz. Und zur Reichweite dieses grünen Kärtchens sagt die Fragenseite:
Il Tesserino verde del codice fiscale non dà diritto all’assistenza sanitaria.
Die Tessera Sanitaria dagegen setzt zwei Dinge voraus: den Codice fiscale und die Einschreibung beim Servizio Sanitario Nazionale. Ihre erste Ausstellung beantragt man ausschließlich bei der örtlich zuständigen ASL, nicht bei der Agenzia. Stehen falsche Daten auf dem Tesserino, wendet man sich an ein beliebiges Amt der Agenzia und legt einen gültigen Ausweis vor.
Wir schreiben Ihnen, wenn wir zu den italienischen Unterlagen eine weitere amtliche Quelle lesen konnten.
Das Formular und seine Rechtsgrundlage
Für den Antrag einer natürlichen Person gibt es ein einziges Formular. Es heißt AA4/8 und deckt drei Vorgänge ab: den Antrag auf Zuteilung des Codice fiscale, die Mitteilung geänderter Daten und die Anforderung des Tesserino oder eines Ersatzstücks der Tessera Sanitaria. Die Agenzia stellt es in zwei Fassungen bereit, einer ausfüllbaren und einer zum Drucken, jeweils mit einer eigenen Ausfüllanleitung.
Die Seite mit der Normativa nennt den Verwaltungsakt, der das Formular genehmigt hat: das Provvedimento vom 24. Juni 2013. Daneben führt sie ein Provvedimento vom 5. März 2025 zur digitalen Beantragung des Codice fiscale für Neugeborene und eine Risoluzione Nr. 25 vom 7. Juni 2022 zur Zuteilung an minderjährige ausländische Staatsangehörige.
Was auf dieser Seite fehlt
Ein Betrag und eine Bearbeitungsdauer. Auf keiner der vier Seiten der Agenzia, die wir am 27. August 2026 gelesen haben, stand für den Antrag einer im Ausland ansässigen Person ein Preis oder eine Frist. Wir tragen deshalb keinen ein. Die einzige Dauerangabe, die dort steht, betrifft den Postweg einer neuen Tessera Sanitaria und nicht den Codice fiscale.
Ebenso fehlt eine Aussage darüber, wofür der Codice fiscale in Italien überall verlangt wird. Die gelesenen Seiten beschreiben ihn und den Weg zu ihm; sie zählen die Geschäfte nicht auf, die ohne ihn nicht zustande kommen, und wir zählen sie nicht an ihrer Stelle auf.
Was dieser Text nicht leistet
Er ist keine Steuer- und keine Rechtsberatung. Er gibt wieder, was die Agenzia delle Entrate auf vier eigenen Seiten über den Codice fiscale schreibt, mit dem Tag, an dem wir sie gelesen haben. Wir beantragen nichts, wir stellen nichts aus und wir prüfen keine Nummer.
Weiter: Haus kaufen in Italien für den Kauf selbst, 1-Euro-Häuser in Italien für den Fall, der am häufigsten falsch erzählt wird, Eine Immobilie im Ausland kaufen für den Ablauf und NIE-Nummer für das spanische Gegenstück.
Quellen
- Agenzia delle Entrate, Risposte alle domande più frequenti · 27. August 2026
- Agenzia delle Entrate, Il Tesserino del Codice Fiscale · 27. August 2026
- Agenzia delle Entrate, Normativa e prassi · 27. August 2026
- Agenzia delle Entrate, Modello e istruzioni AA4/8 · 27. August 2026
Henrike Vollmer
Schreibt und prüft die Seiten dieser Website. Henrike Vollmer ist ein Autorenname.
Zuletzt aktualisiert: